英孚國際留學備考中心專家解析學術英語寫作要訣

        隨著國內教育水平的提高，近年來，中國學生對于各類標準化考試的應試能力不斷增強，但學術英語寫作卻依然是令他們困擾的難題。日前，在英孚國際留學備考中心舉辦的講座上，全國學術顧問張登老師為家長們解析了學術寫作，他不僅總結了中國學生在學術寫作中面臨的困難，還有針對性地提出了相應的策略。

       張登老師開場就為大家講解了學術英語的概念。“與日常生活、購物旅游時用到的生活英語相對，學術英語應用在相對正式的場合，比如深層次的交流，課堂學術討論，演講，辯論，采訪等。”

       他指出，學習學術英語需要建立在一定的綜合英語基礎上，從初中階段開始，學術英語會越來越受重視，一方面，中考和高考大量閱讀材料都是學術英語范疇，另一方面托福、雅思以及SAT等大量出國必備標化考試的閱讀和寫作，也在考察孩子的學術英語能力。學術英語寫作要求學生有著優秀的語言能力，同時還要考慮論點論據分析、批判性思考、有效說服等手法的運用。

    然而，在進行學術英語寫作時，中國學生普遍有三大問題，即用語不夠正式、表達不夠清晰易懂、觀點與論據不夠統一。

    學術寫作中強調的正式性，指的是在學術英語中應采用慣用的詞匯、結構、搭配等，而不是像說口語一樣，將聊天的內容一字不改的寫下來。所有的學術作文都是需要進行修飾的。在學術寫作時，選詞一定要準確，句法一定要嚴謹。

    另外，學術作文中要求的清晰性，指的是在行文的微觀邏輯上，要做到簡單易懂、毫不費力。這聽起來很簡單，但實際并不容易實現。很多人寫作都是從自身出發，以自我為中心。實際上，在學術寫作的要求中，所有的東西都應該是最簡單、最清晰的。在寫作時，不要把考官當作是接觸過大學教育的人，應該把他當作一個三歲的美國孩子。只要你能把一件事情清楚地解釋給一個三歲孩子聽，那就達到了學術寫作中清晰性這一要求。

    學術英語中所說的統一，是指文章目的明確，邏輯嚴密，具有較為全面的批判性思考�，F在，很多學生已經開始有這方面的意識，但是領會還不夠深刻。在進行批判性思考時，學生常常連一些基本的要點都沒有做好，比如：例子和觀點不匹配、文不對題、各種遺漏、主次不分、順序不對、分論點不能支撐總論點、證據不能支撐論點、邏輯跳躍、使用模糊概念等。

    那么，學生應該怎么做，才能提高學術英語寫作的能力呢？張登老師也從以下方面，給出了他的建議。

    首先是大量閱讀。在讀寫部分，閱讀是輸入，寫作是輸出。對于中國學生來說，應注重思辨模式的輸入。如果讓一個同學看完一本書后，說出這本書里用了哪些思辨模式，包括這一段的功能是什么，跟上一段有什么聯系，大部分同學都是不能總結出來的。所以，建議孩子可以抽空瀏覽國外的新聞網站，或者下載國外的新聞APP，比如：The New York Times、BBC、The Wall Street Journal、Economist等。注意要挑學生感興趣的話題，如果文中包含太多術語，學生不僅看不懂，也會覺得枯燥無味。另外，感興趣的話題可能還會激發學生自覺地去查字典，增加詞匯量。

    其次是有意識地儲備背景知識。年紀較小的學生平時看書看得較少，所以對社會話題的了解非常淺，經常說“這件事情我喜歡，那件事情我不喜歡”。但是，喜歡與不喜歡是不可以寫到學術寫作當中去的，除非能給出非常明確的理由。比如，說清楚我不喜歡這件事的三點原因，并且每一點原因都有足夠的證據支撐。所以，建議學生在平時生活中，適當瀏覽社科類雜志，將一些能夠作為論據的材料記錄下來，擴大自己的背景知識儲備。這樣，在寫作時才能做到有理有據。

    最后，要想提高寫作能力，大量的訓練是必不可少的。平時，學生應該大量的寫，并且修改。寫作的類型可以有很多，比如日記、新聞總結及評論、書評/章評、文章評論等。在練習中，學生可以發表自己的看法，并跟家長討論。不管用中文還是英文討論，都對寫作有好處。不停地寫完后，就是不停地改，訓練個性化的行文風格和表達邏輯。一般來說，修改三到四稿后，才能說這篇作文已經寫好了。

    關于英孚國際留學備考中心

    英孚國際留學備考中心隸屬于全球英語培訓專家英孚教育旗下，目前，在全國共設立了三家中心，中心根據英孚多年的英語培訓經驗以及對英孚海內外優質教育資源的總結歸納，將英語學習分為綜合英語、學術英語和應考英語三大方向，幫助學生提高英語綜合能力的同時，增強適應海外留學必備的軟實力。

    關于英孚教育

    英孚教育成立于1965年，是全球卓著教育培訓公司，以“教育，讓世界無界”為企業使命。英孚在全球各地有諸多學校和辦事處，并擁有優質在線英語學習基地Englishlive。英孚主要致力于語言培訓、出國留學游學、學位課程和文化交流等項目。英孚教育致力于長足扎根中國市場，曾擔任2008年北京奧運會語言培訓服務提供商。英孚也是2014年第22屆索契冬奧會和2016年巴西里約熱內盧奧運會的官方語言培訓供應商。英孚還發布了全球英語熟練度報告,該報告打破了地域限制，在全球范圍內測試了不同國家成人的英語能力。